Certainly, here's the translated passage:
Of course, those blunt truths were not something he could tell the middle-aged Joshua.
With a slight curl of his lips, Leon gave a profound smile to the perplexed middle-aged man in front of him and improvised,
"Well, that's because you've shown too many flaws."
"Flaws?"
"Yes, flaws."
Sneaking a glance at the middle-aged man's wristwatch, Leon estimated how much more time Senior Emma would need and then slowed his speech to continue stalling for time,
"Even though you've changed a lot, even to the extent of treating an ordinary person like me with such gentle words, that inherent pride in your bones just can't be altered.
Aside from that, your obsession with saving the Kingdom and that inexplicable hatred for the parasites of the Kingdom set you apart from others."
With a gesture toward others, Leon continued his serious nonsense,
