After crashing through the ceiling of the gym, Caitlin's rampaging psychic power instantly enveloped Axel's body.
In a state of psychic power going berserk, her temperament had undergone an earth-shaking transformation.
Golden hair danced wildly, spilling out in the air like a waterfall.
Sunlight shone through her hair onto her body, making her fair skin seem like it was glowing.
The hem of her top burst apart with a bang, revealing a firm little belly.
Axel instinctively looked toward Caitlin's lower half and clicked his tongue a little regretfully.
'What a pity… the quality of the pants wasn't bad.'
["Kill!"]
A cold, desolate voice appeared in Axel's mind. Then he saw the red light flashing in Caitlin's eyes as she slowly raised her right hand toward him.
Next, a vast spiritual force surged like a tide.
The moment he sensed the mode of operation of that psychic power, Axel suddenly fell into deep thought.
'Why does the mental power fluctuation of this girl's berserk mode feel a bit like what I experienced when training against Gardevoir?'
'And… the mental power density is far less terrifying than Gardevoir's.'
'I thought she was amazing, turns out she's just lame!'
Without hesitation, Axel's psychic power erupted just as wildly from his body, stabbing into Caitlin's psychic domain like sharp swords.
"Ah~"
Her most familiar place invaded, Caitlin let out a delicate cry.
In her chaotic and disordered consciousness, she clearly felt a trace of pain.
Although Axel's psychic energy was weak, its density far exceeded Caitlin's.
To put it simply, it was harder.
And Caitlin had a feeling, Axel's psychic power seemed to be completely different in origin from her own.
When facing Axel, she performed even worse than when facing Gardevoir.
Amid Caitlin's near-constant soft moans, Axel fought more and more fiercely, quickly defeating Caitlin until she was totally routed.
In just one minute, the psychic power surrounding Caitlin completely collapsed, vanishing without a trace.
The berserk state disappeared, and Caitlin landed on the gym roof wearing diamond-studded high heels.
Her body staggered with the aftershocks of battle, her legs trembled from time to time, and she could barely stand upright.
Axel crossed his arms with lingering satisfaction, raising an eyebrow at Caitlin, who had somehow even lost one of her shoes.
'Just this, and she dares call herself a Psychic Queen?'
'She's just a lame woman who can't even endure one minute of assault!'
Caitlin gently bit her lip, forcing herself to suppress the tremble of her body, her expression complex as she looked at Axel.
She couldn't help doubting life.
'Didn't Professor Yew say it's extremely difficult to find a psychic with matching frequency?'
'Why can this guy do it so easily?'
"Lame woman, want me to carry you back to the car?"
"No need!", Caitlin picked up the high heel that had fallen to the ground, cheeks puffed in anger.
Her originally proud and calm demeanor had completely vanished.
'Ungentlemanly man, do you even have to ask at a time like this?'
Although the two hadn't had physical relations, for psychics like them, Caitlin felt as if she had just been completely drained by Axel.
In her view, if Axel had even a shred of humanity left, he would gently pick her up and place her back in the Bentley, right?
But…
"If you don't need it, fine. Don't chase me around next time."
"Thanks!"
Caitlin: "???"
Staring blankly at Axel's departing figure, Caitlin was utterly dumbfounded.
'I even picked up my high heel, and you ask if I need help?'
S'hameless man who insists on forcing his way through. I'll make you grovel beneath my bank card sooner or later.'
———
Bidding farewell to Caitlin, Axel headed straight back to the gym.
After giving Sasha a sympathetic look, he turned and left with Gardevoir and the little loli.
Because they had all defeated the gym's defending trainers, Axel and the little loli could totally pop the champagne early.
According to previous rules, as long as you beat the defending trainer, you'd score at least 90 points.
Axel had defeated the gym leader, so there was even a chance of scoring a full 100.
"Want to pick up some groceries on the way? Let's go celebrate a bit."
As they walked to Aunt Stacy's car, noticing she hadn't arrived yet, Axel made the suggestion.
The little loli's eyes lit up instantly.
"Braised pork! I want your braised pork!"
"And sweet-and-sour meatballs, squirrel fish, and creamy mushroom soup!"
After learning that Axel could cook, the little loli often pestered him to take the chef's role.
But Axel usually refused mercilessly. Now that there was finally a chance, the little loli entered full menu-request mode.
"Aren't you afraid of getting fat eating that much?"
"Not afraid at all," The little loli snorted proudly.
"This young lady is naturally beautiful. Even if I gain weight, it'll only go where it should."
Axel gave her a once-over and nodded secretly.
If the little loli opened an account, she probably wouldn't even need to show her face. Just showing off her figure would net her millions of followers.
Truly the epitome of baby face and big boobs.
But faced with her pride, Axel unleashed his sharp-tongued nature without hesitation, "Not that big. Can't even fill two hands."
"Ahhh! Axel, I'm gonna bite you to death today!"
"No wait, today I must let you touch them. Feel my grandeur!"
Just as Axel was about to reluctantly agree, he suddenly saw someone approaching in the distance, carrying lots of bags.
He immediately signaled the little loli like crazy with his eyes.
"Not in public, it's not appropriate."
The little loli pretended not to notice, "I don't care! You have to touch!"
"Touch what?"
Hearing that familiar voice, the little loli's expression froze and she looked to Axel for help.
'Oh no, think of something quick to cover for me!'
Axel's brain spun wildly. His gaze landed on the little Duraludon at his feet, and a plan instantly formed.
"I was just saying on the way that Duraludon doesn't feel good to the touch. The little loli insisted it's super comfortable and insisted I touch it properly."
Duraludon: "???"
'When did that happen?'
"Oh, so that's how it is?", Aunt Stacy opened the car door and placed all the bags into the trunk, casually sharing her experience.
"Touching your own Pokémon is a great form of training. Generally speaking, the more interaction, the higher the intimacy between Pokémon and trainer."
Hearing Aunt Stacy's words, little Duraludon was utterly confused.
But the little loli and Gardevoir sitting on either side of Axel both blushed quietly…
Pheromosa slightly lowered her head, looking at her own long legs in deep thought.
'So this is the correct way for a trainer and Pokémon to deepen their bond?'
'As a trainer, that guy actually never told me that.'
'Looks like I really have to ramp up training in the future!'
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═
patreon.com/AmbitiousTranslator
🥳Joining Patreon keeps me motivated and eager to work diligently, so please consider joining.🥰 You can access upto 20 advance chapter through Patreon.
https://discord.gg/bYAfGyp98y